منو
 صفحه های تصادفی
فکسوفنادین
امام زمان علیه السلام در قرآن - سجده 32 : 21
سدنا
مقام حضرت علی علیه السلام در پیشگاه خداوند
صرافی
انقلاب روسیه
امام محمد غزالی
انانتیومری
علت مهم بودن مسئله خاستگاه صفویان چه بود؟
فطرت زیربنای تربیت
 کاربر Online
215 کاربر online
 : ادبی
برای پاسخ دادن به این ارسال باید از صفحه قبلی اقدام کنید.   کاربر offline نگار پارسا 1 ستاره ها ارسال ها: 9   در :  چهارشنبه 02 آذر 1384 [09:18 ]
  همراه با شاعران جهان
 



در نیمه باز است
در نیمه باز است
آهسته تکان می خورند درختان لیمو ترش
جا مانده
بر این میز
یک دستکش ، یک تسمه ی چرمی
یک هاله ی زرد است دور لامپ
من گوش دارم به صدای خش وخش برگهای خشک
چرا رفتی؟
نمی فهمم
فردا صبح
روشن، شاد
خواهد بود
و زندگی زیبا
هشیار باش ای قلب
اکنون تو هستی کاملاً خسته
می دانی ! پی برده ام که
روح نامیراست




The door is half open
The lime trees wave sweetly …
On the table ,forgotten
A whip and a glove.


The lamp casts a yellow circle …
I listen to the rustling
Why did you go?
I don’t understand

Tomorrow the morning
Will be clear and happy.
This life is beautiful
Heart, be wise

You are utterly tired
You beat calmer ,duller…
You know , I read
That souls are immortal


_"_آنا اخماتوا_"_

  امتیاز: 0.00